បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1993 ដោយបងប្អូនប្រុស Tom និង David Gardner The Motley Fool បានជួយមនុស្សរាប់លាននាក់ឱ្យទទួលបានសេរីភាពហិរញ្ញវត្ថុតាមរយៈគេហទំព័រ ផតឃែស្ថ សៀវភៅ ជួរឈរកាសែត កម្មវិធីវិទ្យុ និងសេវាកម្មវិនិយោគដ៏ទំនើបរបស់យើង។
បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1993 ដោយបងប្អូនប្រុស Tom និង David Gardner The Motley Fool បានជួយមនុស្សរាប់លាននាក់ឱ្យទទួលបានសេរីភាពហិរញ្ញវត្ថុតាមរយៈគេហទំព័រ ផតឃែស្ថ សៀវភៅ ជួរឈរកាសែត កម្មវិធីវិទ្យុ និងសេវាកម្មវិនិយោគដ៏ទំនើបរបស់យើង។
អ្នកកំពុងអានអត្ថបទឥតគិតថ្លៃដែលទស្សនៈរបស់វាអាចខុសពីសេវាកម្មវិនិយោគលំដាប់ខ្ពស់ The Motley Fool។ក្លាយជាសមាជិក Motley Fool ថ្ងៃនេះ ហើយទទួលបានភ្លាមៗទៅកាន់ដំបូន្មានកំពូលអ្នកវិភាគ ការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅ ធនធានវិនិយោគ និងច្រើនទៀត។
អរុណសួស្តី ហើយសូមអរគុណសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់អ្នក។សូមស្វាគមន៍មកកាន់ការហៅទូរស័ព្ទសន្និសីទ Q3 2021 របស់ Tenaris SA ។[ការណែនាំ]
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំចង់ប្រគល់សន្និសីទទៅវាគ្មិនថ្ងៃនេះ លោក Giovanni Sardagna ។សូមបន្ត។
ភាគហ៊ុនចំនួន 10 យើងចូលចិត្តប្រសើរជាង Tenaris Pay ដើម្បីស្តាប់នៅពេលដែលក្រុមអ្នកវិភាគដែលទទួលបានពានរង្វាន់របស់យើងផ្តល់ដំបូន្មានអំពីភាគហ៊ុន។យ៉ាងណាមិញ ព្រឹត្តិបត្រ Motley Fool Stock Advisor ដែលពួកគេបានដំណើរការអស់រយៈពេលជាងមួយទស្សវត្សរ៍មកហើយ បានបង្កើនទីផ្សារបីដង។*
ពួកគេទើបតែបង្ហាញភាគហ៊ុនចំនួន 10 ដែលពួកគេគិតថាជាការទិញដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នកវិនិយោគនាពេលឥឡូវនេះ... ហើយ Tenaris មិនមែនជាមួយក្នុងចំណោមពួកគេទេ!នោះហើយជាត្រឹមត្រូវ - ពួកគេគិតថាភាគហ៊ុនទាំង 10 នេះគឺជាការទិញប្រសើរជាង។
សូមអរគុណ Gigi និងសូមស្វាគមន៍មកកាន់ការហៅទូរសព្ទសន្និសីទ Tenaris Q3 2021។មុនពេលយើងចាប់ផ្តើម ខ្ញុំចង់រំលឹកអ្នកថា យើងនឹងពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទន្ទឹងរង់ចាំក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ ហើយលទ្ធផលជាក់ស្តែងអាចខុសពីអ្វីដែលបានបញ្ជាក់ ឬបង្កប់ន័យនៅក្នុងការហៅទូរសព្ទនេះ។ចូលរួមជាមួយខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះគឺលោក Paolo Rocca ដែលជាប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិរបស់យើង;Alicia Mondolo, CFO របស់យើង;Guillermo Vogel អនុប្រធាន និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល;Herman Kura, អនុប្រធាន និងសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាល;Gabriel Podskubka ប្រធានប្រតិបត្តិការអឌ្ឍគោលខាងកើតរបស់យើង និង Luca Zanotti ប្រធានប្រតិបត្តិការអាមេរិករបស់យើង។មុននឹងផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍បើកឱ្យ Paolo ខ្ញុំចង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយដោយសង្ខេបអំពីលទ្ធផលប្រចាំត្រីមាសរបស់យើង។ការលក់នៅត្រីមាសទី 3 របស់យើងមានចំនួន 1.8 ពាន់លានដុល្លារ កើនឡើង 73% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ និង 15% ជាប់ៗគ្នា ភាគច្រើនដោយសារតែការលក់ខ្ពស់នៅអាមេរិកមានទំហំធំជាងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដោយសារការលក់បន្ត និងការធ្លាក់ចុះនៃការលក់។ការថយចុះនៃការលក់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយកត្តារដូវកាលនៅអឺរ៉ុប។EBITDA របស់យើងសម្រាប់ត្រីមាសបានកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ដោយ 26% ដល់ 379 លានដុល្លារ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបរិមាណកាន់តែខ្ពស់ តម្លៃកាន់តែប្រសើរ និងដំណើរការប្រតិបត្តិការដ៏រឹងមាំ។
រឹម EBITDA របស់យើងបានកើនឡើងដល់ជាង 20% ដោយសារ ASPs ខ្ពស់ជាងមុន ខណៈពេលដែលការកើនឡើងនៃការចំណាយត្រូវបានជំរុញដោយការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ និងការគ្របដណ្តប់លើការចំណាយថេរខ្ពស់។តម្លៃលក់ជាមធ្យមនៅក្នុងបំពង់របស់យើងបានកើនឡើង 10% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ និង 6% ពីមួយត្រីមាស។ក្នុងអំឡុងត្រីមាសនេះ លំហូរសាច់ប្រាក់ប្រតិបត្តិការមានចំនួន 53 លានដុល្លារ ហើយការចំណាយដើមទុនមានចំនួន 74 លានដុល្លារ។លំហូរសាច់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃរបស់យើងគឺអវិជ្ជមានបន្តិច។មូលនិធិពីសកម្មភាពប្រតិបត្តិការបានកើនឡើងចំនួន 276 លានដុល្លារនៅក្នុងត្រីមាសនេះ ភាគច្រើនដោយសារតែការបន្តកើនឡើង និងកម្រិតខ្ពស់នៃសកម្មភាពអាជីវកម្មនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ទីតាំងសាច់ប្រាក់សុទ្ធរបស់យើងនៅចុងត្រីមាសបានថយចុះមកត្រឹម 830 លានដុល្លារពី 854 លានដុល្លារក្នុងត្រីមាសមុន។ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានអនុម័តលើការទូទាត់ភាគលាភបណ្តោះអាសន្នចំនួន $0.13 ក្នុងមួយហ៊ុន ឬ $0.26 ក្នុងមួយ ADR នៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា។
អរគុណ Giovanni អរុណសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ យើងបានឃើញពីផលប៉ះពាល់នៃទីផ្សារថាមពលកាន់តែតឹងរ៉ឹង នៅពេលដែលតម្រូវការសកលបានស្ទុះងើបឡើងវិញ នៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះដោយសារជំងឺរាតត្បាតកាលពីឆ្នាំមុន។តម្លៃប្រេងបានកើនឡើងលើសពីកម្រិតមុនការរាតត្បាត ដោយសារស្តុកប្រេងមានកម្រិតទាបជាងធម្មតា ហើយបណ្តាប្រទេស OPEC+ និងប្រតិបត្តិករថ្មដាដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់សហរដ្ឋអាមេរិករក្សាវិន័យផ្គត់ផ្គង់។តម្លៃឧស្ម័នធម្មជាតិ ជាពិសេស LNG នៅលើទីផ្សារកំពុងមានប្រតិកម្មចំពោះឧបសគ្គនៃការផ្គត់ផ្គង់ ដោយបន្សល់ទុកនូវទំហំផ្ទុកមួយចំនួនរបស់អឺរ៉ុបនៅទំនេរមុនរដូវរងា។នេះជាអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលដែលឧស្សាហកម្មមួយស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ ខណៈដែលកិច្ចប្រជុំនៃមេដឹកនាំពិភពលោកនាំទៅដល់ការពិចារណាអំពីរបៀបពង្រឹង និងពន្លឿនការកែសម្រួលការផ្លាស់ប្តូរថាមពល។ទោះបីជាគោលដៅច្បាស់លាស់ក៏ដោយ ក៏ល្បឿន និងទិសដៅនៃចលនានៅតែមិនប្រាកដប្រជា ដោយមានកំទេចកំទីជាច្រើនជុំវិញ។ភាពចលាចលនៃថាមពលទាំងនេះ រួមផ្សំជាមួយនឹងការរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងឥទ្ធិពលដែលកំពុងបន្តនៃជំងឺរាតត្បាត បង្កើតទាំងហានិភ័យ និងឱកាសសម្រាប់ Tenaris ។ម៉្យាងវិញទៀត យើងបានប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងថ្លៃដើមសម្រាប់វត្ថុធាតុដើម ថាមពល និងការដឹកជញ្ជូន ព្រមទាំងការរំខានមួយចំនួនក្នុងការរៀបចំផែនការផលិតកម្ម និងកម្មវិធីខួងយករ៉ែរបស់អតិថិជន។ម្យ៉ាងវិញទៀត តម្រូវការកំពុងកើនឡើង ដោយសារសកម្មភាពកើនឡើងក្នុងការគាំទ្រការផ្គត់ផ្គង់ប្រេង និងឧស្ម័ន។
នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ លទ្ធផលរបស់យើងបន្តបង្ហាញពីសន្ទុះនៃការស្ទុះងើបឡើងវិញដ៏រឹងមាំ ជាមួយនឹងការលក់កើនឡើងពីមួយត្រីមាសទៅមួយត្រីមាស និងប្រាក់ចំណេញស្ទុះងើបឡើងវិញ។រឹម EBITDA របស់យើងបច្ចុប្បន្នមានលើសពី 20% ដោយសារបរិមាណកាន់តែខ្ពស់ តម្លៃកាន់តែខ្ពស់ និងការគ្រប់គ្រងការចំណាយ។នៅពេលអនាគត យើងរំពឹងថានិន្នាការនេះនឹងបន្ត។ការលក់របស់យើងនៅអាមេរិកខាងជើងក្នុងត្រីមាសទី 3 បានកើនឡើង 28% បន្តបន្ទាប់គ្នា និងកើនឡើង 155% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។យើងរំពឹងថានឹងមានកំណើនខ្លាំងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងត្រីមាសបន្ទាប់ នៅពេលដែលយើងបំពេញតម្រូវការអតិថិជនដែលកំពុងកើនឡើង និងទប់ស្កាត់ការកើនឡើងនៃតម្លៃទីផ្សារ។ដូចដែលយើងបានលើកឡើងនៅក្នុងការហៅទូរសព្ទពីមុន យើងកំពុងបង្កើនផលិតកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងដាក់ឱ្យដំណើរការសេវាកម្ម Rig Direct ដើម្បីបំពេញតម្រូវការ និងតម្រូវការរបស់អតិថិជនដែលកំពុងកើនឡើង។នៅក្នុងខែសីហា យើងបានបើកឡើងវិញនូវរោងចក្រផលិតបំពង់គ្មានថ្នេររបស់យើងនៅ Ambridge រដ្ឋ Pennsylvania។នៅក្នុងខែតុលា យើងបានបើកមជ្ឈមណ្ឌលព្យាបាល និងបណ្តុះបណ្តាលកំដៅរបស់យើងឡើងវិញនៅ Baytown រដ្ឋ Texas។ផលិតកម្មនៅរោងចក្រ Bay City របស់យើងបន្តកើនឡើង។យើងកំពុងអនុវត្តការពង្រីកនេះនៅក្នុងទីផ្សារការងារដ៏លំបាកដែលយើងបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនរបស់យើង – ចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំមុន យើងបានជួលបុគ្គលិកថ្មីចំនួន 1,000 នាក់ ហើយរំពឹងថានឹងនាំមកនូវចំនួនសរុបដល់ 1,000 នាក់នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 ដែលមានចំនួន 1,600 នាក់។ដែកថែបរបស់អាមេរិក និងក្រុមហ៊ុនបំពង់ welded ដ៏ប្រកួតប្រជែងជាច្រើនផ្សេងទៀត បានដាក់ការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងការបង្ខូចថ្លៃចំពោះការនាំចូលបំពង់បង្ហូរប្រេងពីប្រទេសម៉ិកស៊ិក អាហ្សង់ទីន និងរុស្ស៊ី ក៏ដូចជាការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងកូរ៉េខាងត្បូង។ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលយកសំណើដើម្បីបើកការស៊ើបអង្កេត ហើយគណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងចេញការកំណត់ការខូចខាតបឋមនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា។
យើងជឿថាញត្តិនេះមិនមានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ ហើយយើងនឹងចោទសួរយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការផ្តល់យោបល់ណាមួយដែលថាការនាំចូលរបស់យើងកំពុងត្រូវបានគេបោះចោល ឬបង្កគ្រោះថ្នាក់ ឬគំរាមកំហែងដល់ឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុក សូមអភ័យទោសចំពោះការធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អ្នកផលិតក្នុងស្រុក។ក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ Tenaris បានបណ្តាក់ទុនច្រើនជាងក្រុមហ៊ុនដទៃទៀតក្នុងការទិញ និងពង្រីកដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធផលិត OCTG ប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ខណៈពេលដែលយើងមិនអាចទស្សន៍ទាយពីផលប៉ះពាល់នៃការស៊ើបអង្កេតនេះ យើងមានទំនុកចិត្តថាយើងអាចបន្តបម្រើអតិថិជនរបស់យើងដោយមិនគិតពីលទ្ធផលដែលអាចកើតមាននោះទេ។នៅព្រឹកនេះ យើងបានប្រកាសទៅកាន់បុគ្គលិកជប៉ុនរបស់យើងថា វាជាការសោកស្តាយដែលយើង និងដៃគូ JFE របស់យើងបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់ភាពជាដៃគូដ៏ជោគជ័យរបស់យើងជាមួយ NKKTubes និងបិទរោងចក្របំពង់គ្មានថ្នេររបស់យើងត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022។ នេះធ្វើតាមការប្រកាសពីមុនរបស់ JFE នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2020 ដើម្បីបិទ Keihin រោងម៉ាស៊ីនកិនដែក ជាកន្លែងដែលរោងចក្ររបស់យើងស្ថិតនៅ ដែលផ្តល់សេវាដែក និងមូលដ្ឋាន [មិនអាចស្តាប់បាន]។NKKTubes គឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏ធំដល់ Tenaris និងសូម្បីតែ JFE ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ប៉ុន្តែការបិទរបស់វាជិតមកដល់ហើយ។បន្ទាប់ពីរោងចក្របិទ យើងនឹងផលិតផលិតផលដែកក្រូមីញ៉ូមខ្ពស់ដែល NKKTubes ផ្គត់ផ្គង់ដល់អតិថិជនជុំវិញពិភពលោកនៅរោងចក្រឧស្សាហកម្មរបស់យើង។JFE នឹងគាំទ្រពួកយើងនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនេះជាមួយនឹងស្មារតីគំរូនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលតែងតែជាគំរូនៃការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា។បុគ្គលិករបស់យើងនៅប្រទេសជប៉ុនបានបង្ហាញពីការតស៊ូដ៏អស្ចារ្យនៅពេលដែលយើងធ្វើសេចក្តីប្រកាសនៅព្រឹកនេះ ហើយយើងនឹងគាំទ្រពួកគេនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។
នៅក្នុងខែតុលា យើងបានពង្រីកទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរបស់យើងជាមួយ Sandvik ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់បំពង់ CRA ឬដែកអ៊ីណុកសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត។នៅទីនេះយើងរួមបញ្ចូលគ្នានូវបច្ចេកវិជ្ជាសម្ភារៈ Sandvik ជាមួយនឹងជំនាញការតភ្ជាប់កម្រិតខ្ពស់របស់យើង និងបច្ចេកវិទ្យា Dopeless ដើម្បីរួមបញ្ចូលបំពង់ឯកទេសកម្រិតខ្ពស់ទាំងនេះនៅក្នុង [ដំណើរការសំណើ] របស់យើង។នេះគឺជាផ្នែកទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន។នៅប្រទេសកាតា យើងបានទទួលកិច្ចសន្យាចំនួន 330 លានដុល្លារដើម្បីផ្គត់ផ្គង់បំពង់ដែក និងគ្មានថ្នេរសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នក្រោមកិច្ចសន្យា LNG ។ការដឹកជញ្ជូនគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2020។ វាបំពេញបន្ថែមកិច្ចសន្យាដែលមានស្រាប់របស់យើងសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់បំពង់ OCTG នៅក្នុងតំបន់។នេះបង្កើនសៀវភៅបញ្ជាទិញរបស់យើងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលផលប៉ះពាល់នឹងអាចមើលឃើញនៅក្នុងលទ្ធផលរបស់យើងដែលចាប់ផ្តើមនៅត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។ នៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន យើងបានយល់ព្រមជាមួយ YPF ដើម្បីបន្តកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលវែងរបស់យើងដើម្បីពង្រឹងឧបករណ៍ខួងរបស់យើងសម្រាប់ 5 ផ្សេងទៀត ឆ្នាំនៃការបម្រើដោយផ្ទាល់ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមេសា។យើងបន្តជំរុញផែនការរបស់យើងដើម្បីកាត់បន្ថយអាំងតង់ស៊ីតេកាបូននៃប្រតិបត្តិការរបស់យើង។យើងកំពុងបញ្ចប់ការវិនិយោគមួយដើម្បីពង្រីកទំហំម៉ាស៊ីនកិនអង្កត់ផ្ចិតមធ្យមរបស់យើងនៅ Dalmina ដើម្បីរួមបញ្ចូលបំពង់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតរហូតដល់ 18 អ៊ីង ដែលបណ្តាលឱ្យមានការសន្សំថាមពល និងកាបូនដ៏សំខាន់សម្រាប់ផលិតផលអង្កត់ផ្ចិតធំជាងនេះ។យើងក៏កំពុងស្វែងរកយ៉ាងសកម្មក្នុងការវិនិយោគ ឬទទួលបានថាមពលកកើតឡើងវិញសម្រាប់រោងចក្រជាច្រើនរបស់យើងនៅជុំវិញពិភពលោក រួមទាំងប្រទេសអ៊ីតាលី អាហ្សង់ទីន រូម៉ានី និងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងកំពុងពង្រីកការលក់ធុងផ្ទុកអ៊ីដ្រូសែនសម្រាប់ចាក់ប្រេងនៅអឺរ៉ុប និងកាលីហ្វ័រញ៉ា ហើយយើងបានឈ្នះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន Air Products ដើម្បីបង្កើតបំពង់បង្ហូរប្រេងសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់អ៊ីដ្រូសែនទៅប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។នៅក្នុងបរិយាកាសដ៏លំបាក និងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស Tenaris បំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនដោយធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួន និងរក្សាជំហររឹងមាំដើម្បីគាំទ្រអតិថិជនរបស់ខ្លួនជុំវិញពិភពលោក។
[ការណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករ] សំណួរដំបូងរបស់យើងគឺមកពី Ian McPherson នៃ Piper Sandler ។បន្ទាត់របស់អ្នកឥឡូវនេះសកម្ម។
ជំរាបសួរ។សូមអរគុណ។Paolo ខ្ញុំគិតថាអ្នក - យើងបានពិភាក្សាកាលពីត្រីមាសមុនដែលអ្នកអាចរំពឹងថានឹងមានកំណើនប្រាក់ចំណូលពីរខ្ទង់ជាប់លាប់នៅក្នុងត្រីមាសទីបី និងទីបួន។អ្នកបានបំបែកវានៅក្នុងត្រីមាសទី 3 ដោយ 15% ។តើវា - តើអ្នកបានរកប្រាក់ចំណូលទេ?ឬតើអ្នកនៅតែរំពឹងថានឹងមានកំណើនប្រាក់ចំណូលពីរខ្ទង់នៅក្នុងត្រីមាសទីបួន?
សូមអរគុណខែមករា ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់យើងម្តងទៀតនៅក្នុងជួរនេះ ក្នុងកម្រិតយុវវ័យ។ខ្ញុំចង់និយាយថា ទីផ្សារកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ជាពិសេសនៅអាមេរិកខាងជើង។ដូច្នេះយើងគិតថាយើងអាចធ្វើបាន។ហើយខ្ញុំគិតថានិន្នាការនេះអាចបន្តទៅត្រីមាសបន្ទាប់។
ល្អណាស់ នេះដូចជា ASP កើនឡើង 6% ឬ 7% នៅក្នុងត្រីមាសទីបី ហើយនៅសល់នឹងកើតឡើងដោយសារបរិមាណ?ជាលទ្ធផល ការកើនឡើងនៃបរិមាណ និងតម្លៃគឺស្មើគ្នា។
ជាទូទៅវានឹងមាន - ប្រហែលជាមានភាពខុសគ្នាច្រើន។ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកបានឃើញ កំណើនរបស់ Pipe Logix ក្នុងខែនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ដូចដែលអ្នកបាននិយាយ នេះក៏នឹងគាំទ្រជាបណ្តើរៗនូវកំណើនប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងត្រីមាសទី 4 និងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំក្រោយ។
ល្អ នេះមានប្រយោជន៍ណាស់។អញ្ចឹងខ្ញុំក៏ចង់សួរអំពីការបញ្ចប់នៃគ.ជ.ប.តើអ្នកអាចនិយាយបានបន្តិចអំពីសារៈសំខាន់នៃការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នារបស់ជប៉ុនធៀបនឹងតួលេខឆ្នាំ 2021 និងអ្វីដែលយើងគួរគិតអំពីការបង្វិលបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ?
ជាការប្រសើរណាស់ ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអំឡុងការបង្កើតរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2000។ នៅពេលនោះ វាបានជួយយើងយ៉ាងច្រើនក្នុងការបំពេញជួររបស់យើង និងចូលទៅក្នុងទីផ្សារជប៉ុន។ប៉ុន្តែក្នុងមួយឆ្នាំកន្លងទៅ ផលិតកម្មសរុបបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។កម្រិតផលិតកម្មសរុបកាលពីឆ្នាំមុនគឺប្រហែល 50,000 តោនក្នុងមួយឆ្នាំ។ក្នុងន័យមួយ ដំណោះស្រាយបច្ចុប្បន្នមានកម្រិតតិចតួច ព្រោះថានៅឆ្នាំ 2020 JFE បានសម្រេចចិត្តបិទទីតាំងដែលកន្លែងរបស់យើងស្ថិតនៅ ហើយវានឹងមិនចំណាយប្រាក់ភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2023 ការផ្គត់ផ្គង់ឯករភជប់សម្រាប់បរិក្ខារនេះ យើងត្រូវប្រឈមមុខនឹងការ ជៀសមិនរួច - យើងត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការសម្រេចចិត្តនេះដោយជៀសមិនរួច។ខ្ញុំនឹងមិននិយាយថាវាមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់លើតារាងតុល្យការរបស់យើងទេ ព្រោះយើងក៏មានបទប្បញ្ញត្តិដែលផ្នែកសំខាន់នៃការចំណាយទំនងជាទាក់ទងទៅនឹងការបិទនេះ។បញ្ហាគឺថាយើងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្តោតលើការផលិតឡើងវិញ ជាពិសេសវត្ថុធាតុដើមកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ប្រព័ន្ធឧស្សាហកម្មដែលនៅសល់របស់យើង។
បាទ។អរគុណច្រើន។គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្វីដែលអ្នកត្រូវនិយាយនៅចំណុចនេះក្រៅពីគ្រាន់តែផ្តល់យោបល់លើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសក្តានុពលមួយ។ជាក់ស្តែងអ្នកបានសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីដែលអ្នកគិតថាជាគុណសម្បត្តិ។តើមានទិន្នន័យណាមួយដែលត្រូវចង្អុលទៅ ឬគ្រាន់តែជាទិន្នន័យឧស្សាហកម្មមួយចំនួនដែលណែនាំ ឬគាំទ្រទីតាំងរបស់អ្នក?
បាទ។សំខាន់ តើមានទិន្នន័យណាមួយនៅក្នុងប្រតិបត្តិការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬនៅក្នុងទីផ្សារដែលគាំទ្រគំនិតរបស់អ្នកដែលថាការទាមទារនេះមិនមានមូលដ្ឋាន។ជាទូទៅគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើអ្នកអាចពង្រីកបានឆ្ងាយតាមដែលអ្នកអាចគាំទ្រតំណែងរបស់អ្នកបាន។
អូបាទ។សូមអរគុណ Connor Well ជារួម ក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ យើងបានវិនិយោគប្រាក់ជាច្រើននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ទាំងការទិញយក និងកំណើនមិនមែនសរីរាង្គ។បន្ថែមពីលើការទិញយក យើងបានដំឡើងកន្លែងសិល្បៈថ្មីនៅរដ្ឋតិចសាស់។ការវិនិយោគរបស់យើងលើសពី $1.8 ពាន់លានដុល្លារ។យើងបានឈានជើងចូលក្នុងការពង្រីកសមត្ថភាពរបស់អតីតរោងចក្រ Maverick និង Hydril ក៏ដូចជាអ្វីដែលទទួលបានដោយ IPSCO ។ដូច្នេះយើងមានសមត្ថភាពផលិតខ្លាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយយើងបំពេញបន្ថែមផលិតកម្មក្នុងស្រុករបស់យើងជាមួយនឹងការនាំចូល ឬផលិតផលដែលក្នុងករណីខ្លះក៏មានកង្វះខាត ឬផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកនៃទីផ្សាររបស់យើង ដែលមិនមានផលិតកម្មក្នុងស្រុក គ្មានផលិតកម្មក្នុងស្រុក ផលិតកម្មក្នុងស្រុកគឺ នៅមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ ផលិតកម្មក្នុងស្រុកមិនគ្រប់គ្រាន់។នោះជាជំហររបស់យើងក្នុងស្ថានភាពនេះ វាឈឺចាប់ យើងមិនបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផ្ទៃក្នុង [មិនអាចស្តាប់ឮ] ក្រោមកិច្ចសន្យានោះទេ។យើងជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងក្នុង [មិនអាចស្តាប់បាន]។
យើងជាមូលដ្ឋានគំនិត និងឆន្ទៈរបស់យើង – អាគុយម៉ង់ដែលយើងនឹងធ្វើដើម្បីការពារបុព្វហេតុរបស់យើងគឺ DOC នៅលើដៃម្ខាង និងការខូចខាតរបស់ ITC ម្ខាងទៀត។យើងមានករណីខ្លាំងណាស់។ទន្ទឹមនឹងនោះ យើងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការបង្កើនផលិតកម្មក្នុងស្រុកតាមតម្រូវការ – ដោយសារទីផ្សារកំពុងបន្តមានតម្រូវការ – តាមរយៈការបង្កើនតម្រូវការទីផ្សារ។ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់ខ្ញុំ យើងបានបង្រួបបង្រួមចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំមុន — យើងនឹងធ្វើការបង្រួបបង្រួមបុគ្គលិកជាង 1,600 នាក់ ដើម្បីគាំទ្រដល់ការពង្រីកផលិតកម្មនៅកន្លែងរបស់យើង។ដំណោះស្រាយនេះគឺឯករាជ្យចំពោះបញ្ហា ឬករណីពាណិជ្ជកម្មណាមួយ ហើយនឹងត្រូវបានកែលម្អដើម្បីផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវសុវត្ថិភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់នៅខាងយើងសម្រាប់កិច្ចសន្យាទាំងអស់ដែលយើងមាន។គេហទំព័រចំនួនប្រាំបីដែលយើងដំណើរការនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជាការពិត គេហទំព័រចំនួនប្រាំបីនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ទាំងនេះគឺជារោងចក្រដែក Bay City, Hickman និង McCarthy, Baytown, Conroe, Koppel និងអាចជាបំពង់បង្ហូរប្រេង Blytheville ។ខ្ញុំចង់និយាយថា វាជាប្រព័ន្ធផលិតគ្មានថ្នេរ និងអាចទុកចិត្តបំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ដូច្នេះប្រសិនបើយើងគិតថាសំណុំរឿងពាណិជ្ជកម្មគ្មានមូលដ្ឋានអ្វីទេ យើងនឹងការពារវាយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ផងដែរនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃតម្លៃអ្នកបានឃើញថា Pipe Logix កើនឡើង 98% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ដូច្នេះក្នុងករណីនេះ ការឡើងថ្លៃ១០០ភាគរយគឺពិបាកក្នុងការបង្កើតឡើងសម្រាប់ការខូចខាត។លើសពីនេះ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ក្រុមហ៊ុនដែកថែបរបស់អាមេរិកឥឡូវនេះកំពុងបង្ហាញពីចំនួនកំណត់ត្រា។ដូច្នេះយើងនឹងការពារខ្លួនជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ក្នុងករណីរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
នេះជាការអរគុណយ៉ាងខ្លាំងដែលអ្នកឱ្យតម្លៃពណ៌នៅទីនោះ។ដូច្នេះ ការនៅជាប់នឹងទីផ្សារសហរដ្ឋអាមេរិក សំណួរមួយដែលយើងតែងតែទទួលបានគឺថាតើ HRC តម្លៃទាប ឬតម្លៃផ្សារដែកខ្ពស់នឹងក្លាយជាការលើកទឹកចិត្តដើម្បីចាប់ផ្តើមរោងចក្រឡើងវិញនៅទីនោះយ៉ាងដូចម្តេច។ទើបតែទទួលបានជំនាញផ្សារដែកទំនើបរបស់អ្នក តើអ្នកត្រូវមើលអ្វីខ្លះនៅលើទីផ្សារ ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការធ្វើឱ្យសកម្មឡើងវិញនូវសមត្ថភាពទាំងនេះ?
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកបានឃើញការកើនឡើងតម្លៃយ៉ាងខ្លាំងដែលនឹងជំរុញការចាប់ផ្តើមនៃរោងចក្របំពង់ welded, មានការសង្ស័យអំពីរឿងនោះទេ។យើងនឹង... យើងនឹងធ្វើវានៅ Hickman។HRC បានឈានដល់ចំណុចមួយ ប្រហែលជាដែនកំណត់មួយ ហើយយើងអាចស្រមៃថា ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលទៅអនាគត តម្លៃនៃ HRC អាចនឹងថយចុះបន្តិចក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 2022។ ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ តម្លៃខ្ពស់សម្រាប់ទំនិញបំពង់ប្រទេសប្រេងនឹងលើកទឹកចិត្តដល់ ការចាប់ផ្តើមនៃសមត្ថភាព។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាតម្រូវការកើនឡើង - ដូចដែលយើងរំពឹងថាចំនួនឧបករណ៍ខួងនឹងបន្តកើនឡើងនៅក្នុងត្រីមាសបន្ទាប់ យើងរំពឹងថានឹងមានចំនួនឧបករណ៍ខួង ហើយយើងរំពឹងថានឹងមានចំនួនឧបករណ៍ខួង ហើយអតិថិជនរបស់យើងបញ្ជាក់ពីទស្សនៈនេះចំពោះអ្នកផ្សេងទៀត។ អ្នកវិភាគ។ចាប់ពីពេលនេះតទៅ បន្ថែម 100 rigs នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2022។ ដូច្នេះជាមួយនឹងទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើនសម្រាប់ OCTG តម្លៃនៃរមូរក្តៅនឹងថយចុះជាលំដាប់នៅពេលអនាគត ហើយយើងឃើញថាប្រភេទ welded នឹងចូលទៅក្នុងទីផ្សារ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្រូវការនឹងបន្តច្របាច់ផ្គត់ផ្គង់។តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ តម្លៃនឹងបន្តសក្ដានុពលវិជ្ជមានរបស់វា។
អរុណសួស្តី។ដូច្នេះ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ ខ្ញុំចាំថាសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់អ្នកស្តីពីការកែលម្អនៅឈូងសមុទ្រក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ប្រសិនបើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវ អាជីវកម្មនៅឈូងសមុទ្រដ៏រឹងមាំគឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការជំរុញឱ្យរឹម EBITDA លើសពី 25% នៅក្នុងវដ្តចុងក្រោយ ហើយយើងមិនបានឃើញវាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 មក។ ដូច្នេះតើអ្នករំពឹងថាការងើបឡើងវិញនៅឯនាយសមុទ្រនៅឆ្នាំ 2022 មានចំនួនប៉ុន្មាន?ប្រសិនបើអ្នកត្រូវទស្សន៍ទាយ តើយើងនឹងឃើញរឹមលើសពី 25% ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ?
ជាការប្រសើរណាស់ យើងយល់ស្របថា យើងកំពុងឃើញអាជីវកម្មនៅក្រៅប្រទេសចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញ។ចាប់ពីត្រីមាសទី 1 នៃឆ្នាំក្រោយ យើងប្រហែលជាឃើញការងើបឡើងវិញកាន់តែច្រើនឡើង។វានឹងក្លាយជាការលោតដំបូង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដំណើរការនឹងបន្ត។យើងរំពឹងថាគម្រោងធំៗមួយចំនួននឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយក្នុងការវិនិយោគនៅឆ្នាំ 2022 ហើយជះឥទ្ធិពលបន្តិចម្តងៗទៅលើទីតាំង និងការលក់ ឬតម្រូវការរបស់យើងនៅក្នុងឆមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 និងឆ្នាំ 2023។ វាត្រូវការពេលវេលា។សព្វថ្ងៃនេះយើងឃើញការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែច្រើន។អាជីវកម្មនៅឈូងសមុទ្រកំពុងលេចឡើងជាពិសេសនៅអាមេរិកឡាទីនម៉ិកស៊ិកប្រេស៊ីលនិងហ្គីយ៉ាណា។ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ សញ្ញានៃការងើបឡើងវិញកំពុងចាប់ផ្តើមបង្ហាញ។ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានៅឆ្នាំ 2023 តំបន់ផ្សេងទៀតនឹងចូលរួមផងដែរ - វានឹងមានគម្រោងធំថ្មីនៅអឌ្ឍគោលខាងកើត អាហ្វ្រិក ដែលនឹងមកសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តវិនិយោគ និងការអនុវត្ត។ត្រូវហើយ គាត់ធូរស្បើយ...
អស្ចារ្យ។ក្នុងនាមជាកំណត់សម្គាល់សម្រាប់សំណួររបស់ Connor អំពីអាជីវកម្មពាណិជ្ជកម្ម តើអ្នកអាចបញ្ជាក់បន្តិចបានទេអំពីចំនួននៃការលក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិករបស់អ្នកដែលផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ?សន្មត់ថារោងចក្រនៅសហរដ្ឋអាមេរិករបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដំណើរការពេញសមត្ថភាព តើតម្រូវការអ្វីនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក - តម្រូវការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់អ្វីដែលអ្នកលក់ តើអ្នកអាចផលិតអ្វីខ្លះនៅក្នុងស្រុក?តើមានបំពង់ប្រភេទណាដែលជាធម្មតាមិនអាចផលិតនៅទីនេះ ហើយត្រូវតែនាំចូល?
សួស្តី Igor ។ប្រហែលជាខ្សែនៅ Buenos Aires មិនដំណើរការ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប្រហែលជា Luca ឬ Herman នឹងឆ្លើយសំណួរនេះ។
យើងទាំងអស់គ្នានៅក្នុងរឿងនេះ។បាទ អរគុណ Igor ហើយពួកយើងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។នៅពេលដែលយើងបើកឡើងវិញនូវខ្សែបន្ទាត់ពីទីក្រុង Buenos Aires ខ្ញុំនឹងនិយាយជាដំបូងថា យើងមានគម្រោងតម្រូវឱ្យយើងអាចបម្រើអតិថិជនដែលមានស្រាប់ និងកំពុងរីកចម្រើនរបស់យើងយ៉ាងពិតប្រាកដ។ដូចដែលយើងបានប្រកាសកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុននេះ ឥឡូវនេះយើងមានកន្លែងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលយើងគ្រោងនឹងផ្តល់ការងារដល់មនុស្ស 1,000 នាក់។យើងមានចំនួនប្រហែលដូចគ្នាដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពខាងក្នុងរបស់យើង។អ៊ីហ្គ័រ ជាធម្មតាយើងមិនបង្ហាញប្រភពដើមទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវគិតពី Tenaris ជាប្រព័ន្ធឧស្សាហកម្មសកលដែលបានបង្កើតសមត្ថភាពផលិតក្នុងស្រុកយ៉ាងសំខាន់តាមធម្មជាតិ ដូចដែលយើងបានប្រកាសតាមរយៈការវិនិយោគជាង 10 ពាន់លានដុល្លារ។វាក៏បំពេញបន្ថែមផលិតកម្មពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រព័ន្ធឧស្សាហកម្មសកល ហើយយើងមានបំណងធ្វើដូច្នេះតាមវិធីនេះ។សង្ឃឹមថាវាដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នក។
សូមអរគុណ។សំណួរបន្ទាប់របស់យើងគឺមកពី Alessandro Pozzi នៃ Mediobanca ។បន្ទាត់របស់អ្នកឥឡូវនេះសកម្ម។
សួស្តី អរគុណសម្រាប់ការទទួលយកសំណួររបស់ខ្ញុំ។អ្នកបាននិយាយថានៅត្រីមាសទីបួនអ្នកអាចមើលឃើញ — កំណើនជុំវិញវ័យជំទង់។ខ្ញុំឆ្ងល់ថាប្រហែលជានៅដំណាក់កាលនេះ អ្នកក៏មានការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីអត្រាកំណើននៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ ហើយខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើនអត្រាកំណើននៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ។ប្រហែលជាការតាមដាន ខ្ញុំជឿថាអ្នកបានរៀបរាប់ថាចាប់ពីត្រីមាសទី 2 នៃឆ្នាំក្រោយ អ្នកនឹងអាចមើលឃើញពីឥទ្ធិពលវិជ្ជមាននៃការកើនឡើងនៃការលក់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកអាចប្រាប់យើងបន្ថែមអំពីការងើបឡើងវិញដែលអ្នកកំពុងឃើញនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងឆ្នាំក្រោយ។
ប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់ខណៈពេលដែលយើងរង់ចាំ Paolo ខ្ញុំនឹងឆ្លើយសំណួរទីពីរអំពីមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលយើងកំពុងឃើញការបង្ក្រាបការខួងយករ៉ែដែលកំពុងបន្ត។រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានឃើញការងើបឡើងវិញតិចតួច។បើធៀបនឹងដើមឆ្នាំ ចំនួនខួងខួងនៅមជ្ឈិមបូព៌ាបានកើនឡើងតែ ៥% ប៉ុណ្ណោះ។យើងនៅតែមានប្រហែល 35% ក្រោមកម្រិតមុនការរាតត្បាត ប៉ុន្តែយើងកំពុងមើលឃើញការផ្លាស់ប្តូរនេះ។យើងកំពុងមើលឃើញការធ្លាក់ចុះនៃចំនួនឧបករណ៍ខួង ហើយរំពឹងថាការខួងយករ៉ែនឹងកើនឡើងនៅចុងឆ្នាំនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 2022 ស្របតាមផែនការចំណាយប្រតិបត្តិការដើម្បីបង្កើន និងបង្កើនផលិតកម្ម។តំបន់សំខាន់មួយទៀតដែលកំណត់ប្រាក់ចំណូលរបស់យើងនៅមជ្ឈិមបូព៌ាគឺការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុង UAE ។អ្នកដឹងថាយើងកំពុងផ្លាស់ទីទៅ Rig Direct ដូច្នេះមានការថយចុះនៃសារពើភ័ណ្ឌ។លើសពីនេះ នៅមានគម្លាតរវាងកិច្ចសន្យាចាស់ និងថ្មីរបស់គុយវ៉ែត។ដូច្នេះវាក៏ប៉ះពាល់ដល់តម្រូវការជាក់ស្តែងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានត្រីមាសចុងក្រោយនេះ និងត្រីមាសពីរបន្ទាប់។នៅក្នុងបរិបទនេះ ដូចដែលអ្នកបានលើកឡើង យើងរំពឹងថាការលក់របស់យើងនៅមជ្ឈិមបូព៌ានឹងនៅដដែលប្រហែលពីរត្រីមាសបន្ទាប់បើធៀបនឹងត្រីមាសមុន។
ប៉ុន្តែ ដូចដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងអំឡុងពេលការហៅទូរសព្ទចុងក្រោយ យើងរំពឹងថាការលោតដែលត្រូវគ្នានឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុង Q2 22 និងលើសពីនេះ ដោយសារយើងមានកិច្ចសន្យាដែលមិនទាន់សម្រេចជាច្រើននៅក្នុងតំបន់។ដើម្បីបន្ថែមពណ៌ដល់អ្នក នៅប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត យើងបានផ្តល់ការអភិវឌ្ឍន៍មិនធម្មតានៃប្រាក់បញ្ញើ Jafura ។យើងបានឃើញពីរបៀបដែលអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត Aramco បានចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវគម្រោងពង្រីកដែនសមុទ្រធំៗមួយចំនួន។នៅប្រទេសគុយវ៉ែត យើងបានទទួលការបញ្ជាទិញលុបចោលលើកដំបូងរបស់យើង ដែលធ្វើឲ្យយើងមានភាពមិនច្បាស់លាស់អំពីការចែកចាយនៅត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំក្រោយ ដោយសារការជំរុញច្រើនឆ្នាំដែលយើងបានបញ្ចេញមតិកាលពីប៉ុន្មានត្រីមាសមុន។លើសពីនេះ សកម្មភាពនៅក្នុង UAE បាននឹងកំពុងសន្យា ដោយការដឹកជញ្ជូន Rig Direct ទៅ ANNOC គ្រោងនឹងកើនឡើងពេញមួយឆ្នាំ 2022។ យើងក៏បានឃើញការរុករកឧស្ម័នគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុង UAE មិនត្រឹមតែនៅ Abu Dhabi ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅ Ras Al Khaimah និង Sharjah ផងដែរ ដែលមានបញ្ហាប្រឈមខ្លាំង។ អណ្តូងដែលត្រូវការល្បាយសម្បូរបែប។ជាចុងក្រោយ នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់គាត់ លោក Paolo បានលើកឡើងពីប្រទេសកាតា ដែលថ្មីៗនេះបានឈ្នះកិច្ចសន្យាបំពង់បង្ហូរប្រេងកាតាដ៏សំខាន់ ហើយបានបន្ថែម OCTG ទៅក្នុងផលប័ត្រកិច្ចសន្យារបស់យើង។យើងនៅតែនៅទីនេះ ហើយទីផ្សារនេះក៏នឹងនៅតែរឹងមាំសម្រាប់យើងនាពេលអនាគត។ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំជឿថា ចាប់ពីត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 នឹងមានការកើនឡើងដែលត្រូវគ្នា និងជាគោលថ្មីមួយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
តើនៅពេលណាដែលយើងរំពឹងថា តំបន់មជ្ឈិមបូព៌ាអាចនឹងត្រលប់ទៅកម្រិតមុន COVID-19?តើវាជាឆ្នាំ 2022 ឬឆ្នាំក្រោយ?
បាទ។នៅឆ្នាំ 2022 ការកើនឡើងនេះគួរតែនាំយើងត្រលប់ទៅបន្ទាត់ប្រាក់ចំណូលឆ្នាំ 2020 ហើយសង្ឃឹមថាសូម្បីតែឆ្នាំ 2019 ប៉ុន្តែដល់កម្រិតទាំងនេះ។
GOOD ត្រឡប់ទៅសំណួរទីមួយអំពីសក្តានុពលនៃកំណើនប្រាក់ចំណូលបន្ថែមទៀតនៅក្នុងត្រីមាសទីមួយ តើយើងគួររំពឹងថានឹងមានកំណើនប្រាក់ចំណូលពីរខ្ទង់នៅដើមឆ្នាំ 2022 ដែរឬទេ?
ល្អទេ នោះជាមតិដូចគ្នាដែលខ្ញុំបានលើកឡើងពីមុន យើងប៉ាន់ប្រមាណថាកំណើនប្រាក់ចំណូលរបស់យើងនៅក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022 នឹងស្ថិតក្នុងពាក់កណ្តាលវ័យជំទង់។
សូមអរគុណ។សំណួរបន្ទាប់របស់យើងគឺមកពី Frank McGann នៅធនាគារ Bank of America។បន្ទាត់របស់អ្នកឥឡូវនេះសកម្ម។
យល់ព្រម អរគុណច្រើន។មានតែសំណួរពីរប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើខ្ញុំអាច។ទីមួយទាក់ទងនឹងអ្វីដែលអ្នកបានឃើញ។ដូចដែលអ្នកបាននិយាយកាលពីអតីតកាល អ្នកបានលើកឡើងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់អ្នកថា អ្នកផលិតឯកជនគឺជាកត្តាជំរុញកំណើនដ៏សំខាន់។ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាទៅមុខយ៉ាងដូចម្ដេច?តើនេះចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរទេ?តើអ្នកឃើញក្រុមហ៊ុនសាធារណៈកាន់តែច្រើនចាប់ផ្ដើមយ៉ាងហោចណាស់បើកការចំណាយរបស់ពួកគេបន្តិចមែនទេ?ហើយបន្ទាប់មក នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសម្ពាធតម្លៃដែលអ្នកកំពុងឃើញ តម្លៃជាក់ស្តែងបានឡើងយ៉ាងលឿន ដែលវាហាក់ដូចជាវាច្រើនជាងការបង្កើតឡើងសម្រាប់វា ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃបរិមាណ។ប៉ុន្តែ តើអ្នកឃើញភាពខុសគ្នានៃការចំណាយដែលចាប់ផ្តើមក្លាយជាបញ្ហាបន្ទាប់ពីពីរ ឬបីត្រីមាស?
អរគុណ Frank ។ជាដំបូង ខ្ញុំចង់សួរ Luca Zanotti ឱ្យធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីរបៀបដែលក្រុមហ៊ុនឯកជន និងសាធារណៈកំពុងវិនិយោគខុសគ្នាសព្វថ្ងៃនេះ។
បាទ។សូមអរគុណលោក Paul ខ្ញុំមានន័យថា មើល ការព្យាករណ៍ដែលអតិថិជនរបស់យើងកំពុងធ្វើគឺនៅតែផ្អែកលើតម្លៃទំនិញ ដែលឥឡូវនេះកំពុងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងពេញទំហឹងដល់បរិយាកាសស្ថាបនាដែលយើងកំពុងឃើញនៅពេលនេះ។ដូច្នេះនេះអាចផ្លាស់ប្តូរ។នៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន យើងឃើញថាវិស័យឯកជននៅតែបន្តដើរតួនាទីធំបំផុតក្នុងកំណើនសមត្ថភាពនេះ។ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកម្តងទៀត ប្រសិនបើអ្នកអានឯករាជ្យធំៗ សាធារណៈជនឯករាជ្យធំៗ អ្នកនឹងឃើញថាពួកគេបញ្ជាក់ថាអនាគតអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើបរិស្ថាន។ដូចខ្ញុំបាននិយាយ បរិស្ថានហាក់ដូចជាមានលក្ខណៈស្ថាបនាជាងកាលពីមុនទៅទៀត។លើសពីនេះ មានកត្តាមួយទៀតដែលត្រូវពិចារណា នោះគឺថា M&A នៅតែដំណើរការ ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរទស្សនវិស័យសម្រាប់អនាគតបន្តិចបន្តួចផងដែរ។ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាដំណើរការសម្រាប់អ្នក។បាទ។អរគុណ Luka ។នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចំណាយ អ្នកដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាយើងកំពុងឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនៃភាពប្រែប្រួលខ្លាំងដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៃតម្លៃលោហៈ និងថាមពល ក៏ដូចជាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ប៉ុន្តែជាឧទាហរណ៍ បើនិយាយពីលោហធាតុវិញ តម្លៃរ៉ែដែកបានឡើងយ៉ាងលឿន ហើយបន្ទាប់មក ចិនបានសម្រេចចិត្តកាត់បន្ថយការផលិតដែកភ្លាមៗ ហើយដោយចំនួនដ៏ច្រើននេះ ពួកគេបានកាត់បន្ថយតម្លៃរ៉ែដែកយ៉ាងច្រើន។ឥឡូវនេះ ធ្យូងថ្មឡើងថ្លៃ កាន់តែថ្លៃជាងមុន ដោយសារការរឹតត្បិត និងការរាំងស្ទះក្នុងវិស័យថាមពល។អាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើនឡើង ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះទ្រព្យសម្បត្តិបានថយចុះ។ដូច្នេះមានការបំបែកគ្នាខ្លះរវាងអថេរដែលយើងធ្លាប់ប្រើជាមួយគ្នាពីមុន ដូច្នេះវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការទាយប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ តម្លៃដែលបង្ហាញពីតម្លៃនៃវត្ថុធាតុដើម ថាមពល និងភស្តុភារគឺស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីរបស់យើង។នៅត្រីមាសទី 4 ខ្ញុំគិតថាផលប៉ះពាល់ពេញលេញនឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងតម្លៃនៃការលក់របស់យើង។វាត្រូវបានផ្តល់សំណងដូចដែលអ្នកបាននិយាយថាដោយការផលិតតិចនិងការបញ្ចូលគ្នាបានល្អប្រសើរជាងមុន។ប្រសិនបើខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅអនាគត ខ្ញុំគិតថាអថេរទាំងនេះខ្លះនឹងក្លាយទៅជាធម្មតាជាង ឧទាហរណ៍ យើងរំពឹងថានឹងមានការថយចុះបន្តិចម្តងៗនៃតម្លៃថាមពល ប្រហែលជាបន្ទាប់ពីនិទាឃរដូវ - និទាឃរដូវអឺរ៉ុប បន្ទាប់ពីរដូវរងា។ដូច្នេះសូម្បីតែការចំណាយក៏នឹងដែរ — ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់នឹងឆ្លើយតប ហើយយើងប្រហែលជាអាចមានការរំខានតិចតួច និងអស្ថិរភាពទាំងនេះដែលយើងបានឃើញនៅក្នុងខែមុន។នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់យើង ខ្ញុំគិតថាវានឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងត្រីមាសទី 4 និងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2022។
សូមអរគុណ។សំណួរបន្ទាប់របស់យើងគឺមកពី Stephen Gengaro នៃ Stifel ។បន្ទាត់របស់អ្នកឥឡូវនេះសកម្ម។
អរគុណចំពោះ។សួស្តីពេលរសៀល។អរុណសួស្តីសុភាពបុរស។អ្នកបានឆ្លើយច្រើន។ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងថាតើវាទាក់ទងនឹងករណីពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងដូចម្តេច នៅពេលអ្នកគិតពីផលិតកម្មក្នុងស្រុក ឬអាមេរិករបស់អ្នកធៀបនឹងផលិតផលពីទីផ្សារផ្សេងទៀត។ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនចង់បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតនៃបរិមាណទាំងនេះទេ។ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកគិតអំពីអត្ថប្រយោជន៍តម្លៃដ៏មានសក្តានុពល ខ្ញុំដឹងថាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ប្រសិនបើករណីទាំងនេះក្លាយជាការពិត តម្លៃនៅក្នុងទីផ្សារសហរដ្ឋអាមេរិកមាននិន្នាការកើនឡើង។តើអ្វីទៅជាផលប៉ះពាល់សុទ្ធលើប្រាក់ចំណេញរបស់អ្នក។តើមានវិធីពន្យល់អន្តរកម្មណាមួយរវាងអត្ថប្រយោជន៍នៃការផលិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងពន្ធកាត់ថ្លៃដែលហូរចូលក្នុងប្រទេសដែរឬទេ?
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកនិយាយត្រូវ, ដូចកាលពីអតីតកាល, នេះអាចប៉ះពាល់ដល់តម្លៃ។ប៉ុន្តែ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា តម្លៃនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានឡើងថ្លៃក្នុងរយៈពេល 13 ខែចុងក្រោយនេះ។ខែនិងខែតម្លៃកំពុងកើនឡើងនិងខ្លាំងនៅពេលដែលតម្លៃ Pipe Logix បានកើនឡើង 12% កាលពីខែមុន។ដូច្នេះមាននិន្នាការឡើងថ្លៃ។ឥឡូវនេះ - ជាមួយនឹងនិន្នាការនេះ ការរឹតបន្តឹងផ្នែកផ្គត់ផ្គង់ ឬការកាត់បន្ថយការនាំចូល ជាពិសេសសម្រាប់ផលិតផលពិសេស អាចនាំឱ្យមានការកើនឡើង។នេះអាចកើតឡើងផងដែរ។ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាការផ្គត់ផ្គង់មានភាពតឹងតែង។នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃផលប៉ះពាល់នៃសារពើភ័ណ្ឌ ស្តុកមានកម្រិតខ្ពស់នៅដើមឆ្នាំនេះ ដែលក្នុងកម្រិតខ្លះមានការកើនឡើងតម្លៃសើម ដោយសារសារពើភ័ណ្ឌបានផ្លាស់ប្តូរពីតម្រូវការទៅការប្រើប្រាស់។ឥឡូវនេះសារពើភ័ណ្ឌត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 4 ខែ 4.5 ខែ។ដូច្នេះកម្រិតនៃភាគហ៊ុនគឺធម្មតាឬទាបនៅកម្រិតនៃការប្រើប្រាស់រំពឹងទុក។ដូច្នេះនេះក៏ជាអ្វីដែលជះឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានដល់តម្លៃផងដែរ។ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ទោះបីជាមិនគិតពីករណីជួញដូរក៏ដោយ យើងនឹងឃើញសម្ពាធតម្លៃ។ហើយបន្ទាប់មក ប្រហែលជាករណីពាណិជ្ជកម្មអាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃការប្រើប្រាស់។
សូមអរគុណ។សំណួរបន្ទាប់របស់យើងគឺមកពីត្រកូល Vaibhava Vaishnava ពី Cocker Palmer ។បន្ទាត់របស់អ្នកឥឡូវនេះសកម្ម។
អរុណសួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា ហើយអរគុណសម្រាប់ការឆ្លើយសំណួររបស់ខ្ញុំ។ទីមួយគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃការបំភ្លឺ។ខ្ញុំគិតថាអ្នកកំពុងកំណត់គោលដៅកំណើនប្រាក់ចំណូលជាមធ្យម Q4 ប៉ុន្តែតើអ្នកក៏កំពុងនិយាយអំពីកំណើនប្រាក់ចំណូលជាមធ្យម Q1 22 ដែរទេ?
ទោះបីជាមជ្ឈិមបូព៌ាមានរាងសំប៉ែត។តើអ្វីជំរុញពួកគេ?តើមានពួកគេច្រើននៅអាមេរិកខាងជើងទេ?ឬអ្វីដែលជំរុញពួកគេ?
មែនហើយ អាមេរិកខាងជើងប្រាកដជាដើរតួនាទីមួយ។ហើយខ្ញុំមានន័យថា នៅអាមេរិកឡាទីន សកម្មភាពខួងយករ៉ែកំពុងកើនឡើង។តម្លៃប្រេងប្រហែល 80 ដុល្លារគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកន្លែងដែលយើងកាលពីឆ្នាំមុន។តម្លៃឧស្ម័ននៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺប្រហែល $5 ហើយ LNG ក៏កំពុងគាំទ្រដល់កម្រិតខ្ពស់នៃសកម្មភាពផងដែរ។ដូច្នេះវាជាការបើកបរ - ប្រទេសកាណាដាគឺជាកត្តាមួយ។ពេលខ្ញុំនិយាយពីចំណូល ខ្ញុំបញ្ចូលតម្លៃ។ដូច្នេះបើមានបរិមាណក៏មានតម្លៃ។ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបរិមាណ និងតម្លៃ តម្រូវការ និងដង់ស៊ីតេ ជំរុញកំណើនប្រាក់ចំណូល។
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២៣ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៣